「Notta」は、この度、「二言語同時翻訳機能」をリリースいたしました。
この新機能の導入により、国際会議、多言語教育、国際交流などの場面での言語の壁を越えたコミュニケーションが可能となります。新たな「二言語同時翻訳機能」により、海外進出や国際的な学術交流がスムーズに行われ、グローバルな連携が一層強化されることを期待しています。
「二言語同時翻訳機能」とは
「二言語同時翻訳機能」とは、国際会議や英会話教室など、2か国語が混在する場面で活用できる機能です。この機能を使用すると、リアルタイム録音やWeb会議において、同時に2か国語を文字起こしし、さらにそれぞれの言語に翻訳することができます。具体には、日本語、英語、中国語、ベトナム語の中から2か国語を選び組み合わせることができます。
「二言語同時翻訳機能」の使い方
方法1:リアルタイム録音による2か国語文字起こし・翻訳
ログイン後、ホーム画面右上にある「録音開始」をクリックします。
「2か国語」をクリックし、日本語・英語・中国語・ベトナム語から2つの発話言語を指定します。「相互翻訳」が必要な場合は、この段階でオンにします。
「録音開始」をクリックし、録音中は必要に応じて「相互翻訳」のオン/オフを切り替えることができます。
方法2:Notta Botによる2か国語文字起こし・翻訳
ログイン後にホーム画面の右上にある「Web会議の文字起こし」をクリックします。
「2か国語」を選択し、日本語・英語・中国語・ベトナム語から2つの発話言語を指定し、Zoom・Microsoft Teams・Google Meet・Webexの会議招待URLを入力します。
※ 進行中(主催者がミーティングを開始した状態)のWeb会議のみ文字起こし可能であり、Webexの場合はパスワード付きのWebexミーティングの招待リンクにのみ対応しています。
リアルタイム翻訳が必要な場合は、「相互翻訳」を有効にし、「文字起こしする」をクリックします。録音中には、「相互翻訳」のオン/オフを必要に応じて切り替えることができます。