1. Identifiez l’entretien
Consignez un identifiant approuvé pour le participant, la date, l’objectif de l’entretien, le nom de l’intervieweur et de la personne chargée des notes, le statut du consentement et le contexte utile.
Un processus d’entretien pratique, sans notation
Posez les mêmes questions et utilisez les mêmes champs pour chaque participant, puis associez les synthèses à des citations et des horodatages afin que l’interprétation des éléments probants reste du ressort des personnes, et non de l’IA.
La prise de notes structurée lors d’un entretien consiste à consigner chaque échange à l’aide des mêmes questions principales et des mêmes champs. Elle facilite l’examen des propos des participants, des éléments probants, du contexte et des questions en suspens d’un entretien à l’autre. Notta peut aider à recueillir et organiser le contenu des conversations ; l’outil ne doit pas attribuer de note ni de classement aux personnes interrogées. Les évaluateurs humains interprètent les éléments et décident de leur signification.
Dans le cadre d’une recherche UX, d’entretiens utilisateurs, de missions de conseil ou de l’enseignement, un guide d’entretien structuré cohérent aide à repérer les thèmes communs comme les différences significatives. L’objectif est d’obtenir un compte rendu plus clair, pas une grille de notation.
Utilisez ces champs comme point de départ à copier. Gardez les questions principales identiques, laissez vides les informations manquantes ou indiquez qu’elles restent à clarifier, et distinguez l’interprétation des propos du participant.
Consignez un identifiant approuvé pour le participant, la date, l’objectif de l’entretien, le nom de l’intervieweur et de la personne chargée des notes, le statut du consentement et le contexte utile.
Associez un résumé factuel à un extrait à l’appui, un horodatage ou une référence à la source, une question de suivi et tout détail qui reste à clarifier.
Résumez les propos, indiquez clairement votre interprétation et comparez les thèmes en tenant compte des exceptions, sans classer les participants.
Utilisez un identifiant approuvé si les noms des participants ne doivent pas figurer dans les notes de travail.
| Champ | Notes |
|---|---|
| Identifiant de l’entretien ou identifiant approuvé du participant | |
| Date et heure de l’entretien | |
| Intervieweur et personne chargée des notes | |
| Type ou objectif de l’entretien | |
| Consentement et statut de l’enregistrement | |
| Référence de l’enregistrement ou de la transcription | |
| Contexte ou aménagements pertinents |
Ajoutez une ligne pour chaque question principale. Gardez les questions formulées de la même manière et conservez un lien vers la source.
| Question | Réponse du participant : résumé factuel | Citation ou extrait à l’appui | Horodatage ou référence à la source | Question de suivi | Détail à clarifier |
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | |||||
| 2. | |||||
| 3. |
| Champ | Notes |
|---|---|
| Principaux points soulevés | |
| Exemples ou expériences décrits | |
| Besoins ou préoccupations exprimés par le participant | |
| Exceptions ou réserves | |
| Questions à clarifier | |
| Thèmes éventuels à examiner d’un entretien à l’autre | |
| Interprétation du chercheur ou de l’intervieweur, clairement indiquée |
Comparez les thèmes étayés par les sources et les contre-exemples. La répétition d’un point dans un ensemble d’entretiens sélectionnés ne constitue ni une note attribuée à un participant ni une preuve de la fréquence d’une opinion.
| Thème ou question de recherche | Participant/source | Extrait à l’appui et horodatage | Différence ou exception | Suivi nécessaire |
|---|---|---|---|---|
Préservez les éléments probants : ne transformez pas le tableau comparatif en grille de notation des participants. Conservez les différences, indiquez les interprétations et laissez vides les informations manquantes ou non résolues.
Comparez les entretiens plus facilement en posant les mêmes questions principales et en consignant les réponses dans des champs identiques.
Reliez les affirmations à leur source grâce à une citation, un extrait de transcription ou un horodatage que les personnes chargées de l’examen peuvent consulter à nouveau.
Distinguez les faits de leur interprétation pour éviter de confondre l’analyse du chercheur avec les propos du participant.
Faites ressortir les inconnues en gardant visibles les questions de suivi et les détails à clarifier.
Comparez les thèmes sans gommer les nuances en relevant les exceptions et les différences en regard des idées récurrentes.
Gardez les décisions entre les mains des personnes en utilisant l’IA pour transcrire ou organiser, et non pour évaluer les participants.
Notta est une plateforme de productivité pour les réunions basée sur l’IA, conçue pour les professionnels qui ont besoin de retrouver facilement les échanges. Elle aide à transformer les entretiens, les réunions et les enregistrements importés en informations organisées et faciles à examiner, afin de passer de la capture à la compréhension et à l’action. Une transcription d’entretien consultable permet de retrouver la source d’une note au lieu de se fier uniquement à sa mémoire.
Constituez le compte rendu de l’entretien en trois étapes. Cette structure fonctionne aussi bien lorsque les notes sont prises pendant la conversation que lorsqu’elles sont vérifiées ultérieurement à partir d’une transcription.
Étape 1
Définissez avant chaque entretien les questions principales, les identifiants approuvés, les vérifications de consentement et les champs de notes à utiliser.
Résultat : un guide et un compte rendu vierge.
Étape 2
Utilisez une méthode d’enregistrement approuvée ou prenez des notes, puis vérifiez les noms, les dates, les noms des locuteurs et les formulations importantes.
Résultat : des notes reliées aux extraits sources.
Étape 3
Indiquez clairement les interprétations, conservez les exceptions, comparez les thèmes avec précaution et déterminez les points à approfondir.
Résultat : une synthèse traçable, examinée par une personne.
Notta Brain peut également analyser des PDF pour en comprendre le contenu. Les PDF sont des sources d’analyse pour Brain, et non des fichiers audio ou vidéo à transcrire. Le contenu généré constitue un point de départ pour l’examen humain, et non une évaluation d’un participant.
Notta Brain pour des synthèses structuréesL’enregistrement standard sans bot de Notta Desktop capture l’audio système et l’entrée du microphone sans qu’un bot Notta rejoigne la réunion ; l’audio est capturé localement, chiffré et transféré pour être transcrit en temps réel. Privacy Mode Pro est un processus local hors ligne distinct : les enregistrements sont stockés dans l’espace de travail local sélectionné et ne bénéficient pas des résumés habituels dans le cloud, de l’analyse Brain, de la synchronisation entre appareils ni des fonctions ordinaires de collaboration en équipe. Les enregistrements locaux ne sont pas automatiquement transférés vers le cloud.
Pour utiliser Notta Bot, terminez sa configuration avant la réunion. Si vous l’invitez manuellement, collez le lien de la réunion dans Notta une fois celle-ci commencée, puis vérifiez que le bot a rejoint la réunion et que l’enregistrement a démarré. Pour enregistrer sans bot, lancez directement la capture dans Notta Desktop ; aucun lien de réunion ni aucune invitation du bot ne sont nécessaires.
Les fonctionnalités linguistiques sont distinctes : la transcription monolingue prend en charge plus de 58 langues ; la transcription simultanée bilingue en prend en charge 23 ; la traduction en temps réel et la traduction après transcription en prennent chacune en charge 80. Vérifiez la disponibilité actuelle pour la méthode de capture choisie.
Découvrir les processus de transcription d’entretienUn compte rendu d’entretien rigoureux repose à la fois sur une capture utile et sur un examen humain. Les chiffres ci-dessous décrivent les fonctionnalités du produit ; ils ne garantissent ni la précision d’un entretien ni les résultats d’une recherche.
« J’aime beaucoup la capacité de Notta à enregistrer les réunions, à transcrire les notes et à me permettre de les consulter ensuite pour me rappeler mes engagements. C’est très pratique et vraiment utile pour réviser avant ma prochaine réunion ou assurer le suivi des tâches. »
Commentaire d’un client sur l’examen des réunions ; il ne s’agit ni d’un résultat propre à une étude ni d’une affirmation concernant la notation des entretiens.
Il s’agit d’une comparaison de processus, et non d’une affirmation concernant tous les produits d’une catégorie. Les outils et les méthodes varient. Le modèle définit une méthode sans notation ; Notta propose des fonctionnalités de capture et d’examen qui peuvent la soutenir.
| Besoin lié à l’entretien | Notta et ce modèle | Document de notes vierge | Enregistrement audio uniquement |
|---|---|---|---|
| Champs cohérents | Utilisez la même structure de questions et d’éléments probants pour chaque entretien. | La personne chargée des notes doit créer et réutiliser une structure. | L’enregistrement audio ne fournit pas de modèle de prise de notes. |
| Recherche et examen des sources | Les transcriptions consultables, les horodatages, les noms des locuteurs et la lecture audio permettent de retrouver les sources. | La recherche dépend du contenu saisi dans le document. | Pour réexaminer le contenu, il faut réécouter l’enregistrement, sauf si une transcription est également produite. |
| Incertitudes et interprétation | Les champs du modèle gardent les inconnues et l’interprétation du chercheur visibles lorsqu’ils sont renseignés. | Ces informations peuvent être suivies si le document comporte des champs distincts. | Elles doivent être consignées séparément de l’enregistrement audio. |
| Décisions sans notation | Ce processus confie l’interprétation et les décisions à des personnes chargées de l’examen. | Un processus piloté par des personnes peut s’appuyer sur des notes sans notation. | L’enregistrement seul ne définit pas de méthode d’analyse. |
Une transcription est un outil de travail : elle ne prouve pas qu’une étiquette identifie correctement une personne ni que toutes les nuances des propos ont été restituées fidèlement. Vérifiez les points importants à partir de l’enregistrement ou des documents d’origine.
Pour les enregistrements et les documents de recherche, choisissez la méthode de capture adaptée à vos règles d’autorisation et de traitement des données. Consultez les bases de l’enregistrement des réunions et du consentement avant de commencer.
58+
langues proposées pour la transcription monolingue
23
langues proposées pour la transcription simultanée bilingue
80
langues proposées pour la traduction en temps réel
80
langues proposées pour la traduction après transcription
Ces nombres de langues correspondent à des fonctionnalités distinctes du produit. Ils ne constituent pas un total cumulé, et la disponibilité peut varier selon le processus utilisé. Informations produit indiquées comme mises à jour le 30 septembre 2026.
Un compte rendu consultable aide les chercheurs à retrouver les propos du participant, à préserver les nuances et à fonder davantage l’examen suivant sur les éléments recueillis.
La prise de notes structurée lors d’un entretien repose sur les mêmes questions principales et les mêmes champs pour chaque participant. Elle consigne des synthèses factuelles, des extraits à l’appui, des références aux sources, des questions de suivi et les inconnues, afin que les personnes chargées de l’examen puissent étudier les éléments de manière cohérente. Il ne s’agit pas d’une grille de notation des participants : les évaluateurs humains interprètent les informations et prennent les décisions.
Ce processus sans notation ne demande pas à l’IA de noter, classer ou évaluer les personnes interrogées. Utilisez la transcription ou l’organisation pour faciliter l’examen des sources, puis confiez l’interprétation et les décisions à une personne responsable. Évitez de transformer la répétition d’un point entre plusieurs entretiens en note ou en preuve de sa fréquence.
Préparez un guide comportant les mêmes questions principales et les mêmes champs de notes pour chaque participant. Confirmez la méthode de capture approuvée et obtenez les consentements nécessaires, puis associez des extraits ou des horodatages aux notes importantes. Distinguez les propos des participants de votre interprétation et signalez les incertitudes ou les détails manquants à approfondir.
Notta propose la transcription monolingue dans plus de 58 langues, la transcription simultanée bilingue dans 23 langues, ainsi que la traduction en temps réel et la traduction après transcription dans 80 langues chacune. Il s’agit de fonctionnalités distinctes, et non d’un total cumulé. Avant l’entretien, vérifiez la disponibilité actuelle des langues pour la méthode de capture choisie.
Obtenez l’autorisation nécessaire pour enregistrer et respectez les règles institutionnelles ou organisationnelles relatives aux informations confidentielles. Les transcriptions et les résumés peuvent comporter des erreurs ou omettre des nuances : vérifiez donc les propos importants à partir de la source. Privacy Mode de Notta Desktop Pro est un processus local hors ligne distinct ; les enregistrements locaux ne sont pas automatiquement transférés vers le cloud.
Avec la facturation annuelle, l’équivalent mensuel est de 7,00 € pour Pro et de 15,83 € pour Business. Enterprise propose des tarifs personnalisés à partir de 51 licences. Pro propose un essai de sept jours à 1 $, et Business propose également un essai de sept jours. Consultez les conditions en vigueur sur la page des tarifs, ou consultez le centre d’aide Notta pour obtenir des conseils sur les produits.
Commencez par un modèle cohérent, reliez les éléments probants à leurs sources et laissez les décisions aux personnes.