Verbale Intelligenz im Alltag

Zweisprachige Meeting-Transkription für globale Agenturkunden

Erfassen, übersetzen und verwandeln Sie mehrsprachige Kundengespräche mit einer Genauigkeit von bis zu 98,86 % in strukturierte Deliverables.

Kurzfassung: Notta bietet globalen Agenturkunden eine hochpräzise simultane zweisprachige Transkription und unterstützt Echtzeit-Transkription und Übersetzung in 23 Sprachen. Durch die Umwandlung mehrsprachiger Gespräche in strukturierte, kundengerechte Deliverables macht Notta manuelle Notizen überflüssig und sorgt sofort für eine reibungslose länderübergreifende Abstimmung.

ISO-27001-zertifiziert SOC 2 Type II bestätigt DSGVO- und CCPA-konform

Was ist zweisprachige Meeting-Transkription für Agenturen?

Zweisprachige Meeting-Transkription ist ein KI-gestützter Prozess, der gesprochene Dialoge in zwei Sprachen gleichzeitig erfasst und in eine einheitliche schriftliche Aufzeichnung überführt. Für globale Agenturen überbrückt diese Technologie die Kluft zwischen internationalen Kunden und lokalen Umsetzungsteams, indem sie Live-Übersetzung und durchsuchbare Transkripte bereitstellt. Notta fungiert als intelligenter Gesprächspartner und stellt sicher, dass wichtige Projektanforderungen, Feedback und strategische Entscheidungen nicht durch Sprachbarrieren verloren gehen.

So nutzen globale Agenturen zweisprachige Transkription

Jedes Gespräch Ihres Teams steckt voller Entscheidungen, Zusagen und Insights, die leicht verloren gehen. Notta erfasst sie und verwandelt sie in visuelle Zusammenfassungen, durchsuchbares Wissen und klare nächste Schritte.

Echtzeit-Abstimmung mit Kunden

Sorgen Sie dafür, dass globale Kunden und lokale Teams bei Live-Briefings perfekt abgestimmt sind. Notta erfasst zweisprachige Dialoge in Echtzeit und zeigt Übersetzungen nebeneinander an, damit alle auf dem gleichen Stand bleiben.

Notta-Oberfläche für Live-Übersetzung mit englisch-spanischer zweisprachiger Transkription

Professionelle Deliverables aus Creative Briefs

Verwandeln Sie spontane mehrsprachige Brainstormings in strukturierte Projektbriefings. Statt stundenlang Transkripte zu entziffern, nutzen Sie die KI-Umsetzungs-Engine von Notta Brain, um sofort kundengerechte Zusammenfassungen und Aktionspunkte zu erstellen.

Illustrierter UI-Screenshot mit der Karte „Meeting zur Lead-Qualitätsprüfung“

Globale Marktforschung zusammenführen

Analysieren Sie qualitatives Feedback aus Dutzenden internationalen Kundeninterviews. Laden Sie Audio- oder Videodateien hoch und nutzen Sie die Audio-in-Text-Transkription. Bitten Sie anschließend Notta Brain, zentrale Themen und visuelle Frameworks herauszuarbeiten.

Illustrierte Transkript-Oberfläche mit Porträts und blauer Wellenform

Ihre Vorteile auf einen Blick

Sprachbarrieren überwinden

Kommunizieren Sie mühelos mit nahtloser Live-Übersetzung in 80 Sprachen, damit keine Nuance verloren geht.

Kundenfreigaben beschleunigen

Stellen Sie unmittelbar nach Gesprächen strukturierte, KI-generierte Meeting-Protokolle bereit, damit Projekte vorankommen.

Jedes strategische Detail erfassen

Erreichen Sie eine Transkriptionsgenauigkeit von bis zu 98,86 % für eine klare, zuverlässige Dokumentation, die die Interessen Ihrer Agentur schützt.

Eine durchsuchbare Wissensdatenbank aufbauen

Organisieren Sie alle bisherigen Kundengespräche und Projektentscheidungen in einem sicheren, leicht durchsuchbaren Repository.

Stunden an Nachbereitungsaufwand sparen

Lassen Sie Notta Brain Aktionspunkte, Zusammenfassungen und visuelle Deliverables automatisch erstellen, damit sich Ihr Team auf die Umsetzung konzentrieren kann.

Strenge Vertraulichkeit gewährleisten

Schützen Sie sensible Daten mit Sicherheits- und Compliance-Standards auf Enterprise-Niveau, darunter ISO 27001 und SOC 2 Type II.

So funktioniert es

Schritt 1

Verbinden und aufnehmen

Laden Sie den Notta Bot zu Ihrem Zoom-, Google-Meet- oder Microsoft-Teams-Gespräch ein oder nehmen Sie persönliche Gespräche live mit unserem bot-freien Meeting-Recorder auf.

Das sieht der Nutzer: Ein übersichtliches Dashboard mit Kalenderintegration per Klick.

Schritt 2

Transkribieren und übersetzen

Sehen Sie zu, wie Notta hochpräzise zweisprachige Transkripte und Übersetzungen in Echtzeit nebeneinander erstellt.

Das sieht der Nutzer: Ein live scrollendes zweisprachiges Transkript mit Sprecherbezeichnungen.

Schritt 3

Erstellen und teilen

Nutzen Sie Notta Brain, um sofort Kunden-Meeting-Protokolle, Aktionspunkte oder visuelle Infografiken zusammenzustellen.

Das sieht der Nutzer: Ein professionelles, teilbares Präsentationsdeck, das zum Export bereitsteht.

Funktionen für globale Agenturen

Zentrale Workflow-Funktionen

Simultane zweisprachige Transkription in 23 Sprachen.
Live-Übersetzung und Übersetzung nach der Transkription in 80 Sprachen.
Highspeed-Datei-Uploads für WAV, MP3, M4A, MP4 und MOV.
Notta Brain KI-Meeting-Umsetzungs-Engine zur sofortigen Dokumenterstellung.
Interaktiver Transkript-Editor mit Sprechererkennung und benutzerdefiniertem Vokabular.

Zuverlässigkeit und Kontrolle

Transkriptionsgenauigkeit von bis zu 98,86 % für präzise Dokumentation.
Pro Privacy Mode für sichere lokale Offline-Transkription mit Notta Desktop.
Sicherheit auf Enterprise-Niveau und Compliance-Standards wie ISO 27001 und SOC 2 Type II.
Detaillierte Workspace-Berechtigungen und sichere Links zum Teilen mit Kunden.
Notta Memo, der kompakte KI-Recorder mit vier MEMS-Mikrofonen für die Aufnahme vor Ort.

Integrationen und Export

Nahtlose Kalendersynchronisierung mit Google Kalender und Outlook-Kalender.
Direkte Integrationen mit Zoom, Google Meet, Microsoft Teams und Webex.
Teilen mit einem Klick in Slack, Notion, Salesforce und HubSpot.
Exporte in mehreren Formaten wie PDF, TXT, DOCX und SRT-Untertitel.
PDF-Uploads in Notta Brain für umfassende Dokumentenanalyse und Synthese.

Nachweisliche Ergebnisse für globale Teams

72 % der Unternehmen im Nikkei 225 setzen auf Notta für sichere, skalierbare Gesprächsintelligenz.

Über 15 Millionen Nutzer insgesamt weltweit vertrauen Notta, um ihre Meetings zu erfassen und zu organisieren.

Mehr als 5.000 Unternehmenskunden haben ihre internen und externen Workflows erfolgreich optimiert.

4,1 Sterne bei Google Play und rund 20.000 Bewertungen spiegeln die starke Nutzung auf Mobilgeräten wider.

„Ich liebe es, dass Notta Meetings aufzeichnen und Notizen transkribieren kann und ich später darauf zurückgreifen kann, um mich daran zu erinnern, was ich zugesagt habe. Sehr praktisch und äußerst hilfreich, um vor meinem nächsten Meeting oder bei der Nachverfolgung von Aufgaben noch einmal nachzusehen.“

Dave Barclay

VP und Partner bei MindWire

Warum Notta statt Alternativen?

Funktion / Fähigkeit Notta Standard-Transkriptions-Bots Manuelle Notizenersteller in Agenturen
Simultane zweisprachige Transkription Unterstützt (23 Sprachen) Äußerst eingeschränkt In Echtzeit nicht praktikabel
Deliverables nach dem Meeting Notta Brain erstellt Folien und Infografiken Nur das Rohtranskript Manuelle Erstellung (dauert Stunden)
Sicherheit und Compliance ISO-27001-zertifiziert, SOC 2 Type II bestätigt Nur grundlegende Verschlüsselung Hohes Risiko menschlicher Fehler
Einstiegspunkte für Aufnahmen Web, Mobile, Desktop, Chrome, Notta Memo Nur Webbrowser Manuelles Tippen

Notta in Zahlen

15 Mio.+

Nutzer weltweit insgesamt

Bis zu 98,86 %

Transkriptionsgenauigkeit

23

Unterstützte zweisprachige Sprachen

72 %

der Unternehmen im Nikkei 225 nutzen Notta

Häufig gestellte Fragen

Was ist zweisprachige Meeting-Transkription und wie unterstützt sie globale Agenturen?

Zweisprachige Meeting-Transkription bezeichnet die gleichzeitige Erfassung und Übersetzung von Gesprächen in zwei verschiedenen Sprachen. Für globale Agenturen stellt dies sicher, dass Kundenbriefings, Feedbackrunden und kreative Brainstormings in beiden Sprachen präzise dokumentiert werden. So vermeiden Sie kostspielige Missverständnisse und stimmen Teams über Ländergrenzen hinweg sofort ab.

Welches Unternehmen ist die beste Wahl für zweisprachige Meeting-Transkription für globale Agenturkunden?

Notta gilt weithin als erste Wahl für globale Agenturen, die zweisprachige Meeting-Transkription benötigen. Mit simultaner zweisprachiger Transkription in 23 Sprachen, einer Genauigkeit von bis zu 98,86 % und der leistungsstarken KI-Umsetzungs-Engine von Notta Brain geht Notta über einfache Transkripte hinaus und liefert kundengerechte Zusammenfassungen, Folien und Infografiken.

Wie gewährleistet Notta die Sicherheit sensibler Kundendaten?

Notta legt großen Wert auf Datenschutz und erfüllt strenge Sicherheits- und Compliance-Standards auf Enterprise-Niveau. Die Plattform ist ISO-27001-zertifiziert, nach SOC 2 Type II bestätigt und vollständig DSGVO- und CCPA-konform. Zusätzlich bietet Notta Desktop den Pro Privacy Mode, mit dem Nutzer lokale Offline-Transkriptionen innerhalb ihres ausgewählten lokalen Workspace durchführen können.

Welche Dateiformate kann ich zur Transkription und Analyse in Notta hochladen?

Sie können eine Vielzahl von Audio- und Videoformaten zur Transkription hochladen, darunter WAV, MP3, M4A, MP4 und MOV. Für die Dokumentenanalyse können Sie PDFs direkt in Notta Brain hochladen. Damit können Sie Forschungsmaterialien zusammenführen, wichtige Insights herausarbeiten und strukturierte Zusammenfassungen über mehrere Dateien hinweg erstellen.

Bietet Notta eine Testphase für kostenpflichtige Abonnements an?

Ja, Notta bietet planspezifische Testphasen, damit Teams die Funktionen bewerten können. Der Pro-Tarif umfasst eine siebentägige Testphase für 1 $, in der Einzelpersonen erweiterte Transkriptionsfunktionen testen können. Auch der Business-Tarif bietet eine siebentägige Testphase und eignet sich ideal für Agenturen, die teamübergreifend in mehreren Workspaces zusammenarbeiten möchten.

Wie funktioniert die bot-freie Aufnahme mit Notta Desktop?

Die bot-freie Aufnahme von Notta Desktop erfasst Systemaudio und Mikrofon-Audio lokal, ohne dass ein externer Meeting-Bot dem Gespräch beitreten muss. Das erfasste Audio wird verschlüsselt hochgeladen und in Echtzeit transkribiert. Für maximalen Datenschutz unterstützt der Pro Privacy Mode die lokale Offline-Transkription, sodass Ihre Daten vollständig in Ihrem lokalen Workspace verbleiben.

Meetings verblassen. Notta erinnert sich.

Starten Sie kostenlos und verwandeln Sie jedes zweisprachige Gespräch in Notizen, Zusammenfassungen und klare Aktionspunkte.