Asistente de reuniones con IA para investigadores
Transcripción multilingüe precisa para entrevistas académicas (sin el trabajo manual)
Graba o carga entrevistas en más de 58 idiomas, observa cómo se transcriben con identificación de los hablantes, tradúcelas en tiempo real y convierte cada conversación en notas y entregables visuales que se pueden buscar, para que puedas centrarte en la investigación y no en el papeleo.
¿Qué es la transcripción multilingüe para entrevistas académicas?
Es el proceso de convertir el audio o vídeo de una entrevista —a menudo en varios idiomas— en texto preciso y fácil de buscar que los investigadores pueden analizar, codificar, citar y compartir. Notta es una plataforma de productividad para reuniones con IA que gestiona todo el proceso: graba o carga entrevistas, las transcribe en más de 58 idiomas con diarización, las traduce en tiempo real a 80 idiomas y utiliza Notta Brain para generar resúmenes, tareas pendientes y entregables visuales, como diapositivas e infografías. Para doctorandos, investigadores de mercado y equipos académicos que realizan entrevistas multilingües, Notta sustituye horas de transcripción y traducción manuales por un único flujo de trabajo que se puede buscar.
Opciones de captura para cualquier tipo de entrevista
Transcripción de grabaciones en directo
Utiliza la aplicación web, para iOS, Android o Apple Watch de Notta para grabar entrevistas presenciales o remotas en tiempo real. La transcripción aparece como texto a medida que avanza la conversación, con identificación de hablantes y timestamps.
Transcripción de archivos cargados
Carga archivos de audio o vídeo existentes —WAV, MP3, M4A, MP4, MOV y muchos más— y Notta los transcribirá en cuestión de minutos. Un archivo de audio de una hora suele procesarse en unos 5 minutos. Se admiten vídeos de hasta 10 GB y audios de hasta 1 GB.
Notta Memo: grabadora de IA de bolsillo
Para entrevistas de campo presenciales, Notta Memo (149 $) es una grabadora de 28 gramos con cuatro micrófonos MEMS que captura sonidos hasta 3 metros de distancia y ofrece 30 horas de batería. Su micrófono de conducción ósea permite grabar llamadas telefónicas al colocarlo en la parte posterior del teléfono. Las grabaciones se sincronizan automáticamente con el ecosistema de Notta.
Privacy Mode: transcripción sin conexión
Para entrevistas delicadas (por ejemplo, sobre salud, asuntos legales o investigaciones corporativas confidenciales), el Privacy Mode (modo privado) Pro de Notta Desktop realiza transcripciones locales sin conexión mediante un modelo en el dispositivo. El audio y las transcripciones permanecen en el espacio de trabajo local que elijas, sin cargas en la nube.
Qué obtienes
Ahorra hasta un 90 % del tiempo que dedicarías normalmente a la transcripción y traducción manuales: una entrevista bilingüe de 60 minutos está lista para analizar en menos de 10 minutos.
Busca en todas tus entrevistas a la vez: encuentra una cita, un tema o un participante concretos en cuestión de segundos, incluso entre más de 50 grabaciones.
Convierte las entrevistas en entregables visuales: Notta Brain genera infografías, diapositivas y matrices comparativas que puedes compartir con tus supervisores o publicar como material complementario.
Protege la confidencialidad de los participantes con prácticas de seguridad alineadas con SOC 2 Type II, RGPD, HIPAA e ISO 27001, además de Privacy Mode Pro para transcripciones completamente sin conexión.
Exporta transcripciones y análisis en TXT, DOCX, XLSX, PDF, SRT o VTT, listos para NVivo, MAXQDA o tu gestor bibliográfico.
Colabora con equipos de investigación: comparte notas y resúmenes a través de Slack, Notion, Google Drive o Zapier (más de 5000 aplicaciones).
Cómo funciona
Captura
Graba en directo con la aplicación web o móvil, carga un archivo de audio o vídeo, o utiliza Notta Memo para entrevistas presenciales.
Inicia la grabación o añade el archivo a Notta.
Transcribe y traduce
Notta transcribe en más de 58 idiomas con identificación de hablantes. Puedes traducir entrevistas bilingües en 23 idiomas o utilizar la traducción en tiempo real en 80 idiomas.
Aparece una transcripción que se puede buscar, con timestamps y hablantes.
Analiza y entrega
Utiliza Notta Brain para generar resúmenes, tareas pendientes, infografías, diapositivas e insights entre reuniones; después, exporta o comparte el contenido.
Obtienes un entregable pulido, no solo una transcripción.
Funciones
Funciones principales del flujo de trabajo
- Transcripción en tiempo real con diarización y timestamps
- Transcripción simultánea bilingüe en 23 idiomas (en directo, con bot o mediante archivo)
- Traducción en tiempo real a 80 idiomas
- Análisis con IA de Notta Brain: resúmenes, tareas pendientes, temas clave, preguntas, sentimiento y mapas mentales
- Generación automática de diapositivas/PPT, infografías, informes, borradores de correo electrónico y archivos de Excel/Word
Fiabilidad y control
- Hasta un 98,86 % de precisión de transcripción en los idiomas compatibles
- Vocabulario personalizado para inglés y japonés (Gratis: 3; Pro: 200; Business: 1000; Enterprise: ilimitado)
- Privacy Mode Pro con transcripción local sin conexión (macOS 13 o posterior / Windows 10 o posterior)
- Cifrado de datos predeterminado, cifrado HTTPS y hash de contraseñas SHA256
- Indicadores de cumplimiento de ISO 27001, SOC 2, HIPAA, RGPD, APPI y CCPA
Integraciones y exportación
- Exportación a TXT, DOCX, XLSX, PDF, SRT y VTT
- Integraciones nativas con Zoom, Google Meet, Microsoft Teams, Webex, Slack, Notion, Salesforce, HubSpot y ClickUp
- Almacenamiento en la nube: Google Drive, Dropbox, OneDrive y Box
- Compatibilidad con Zapier (más de 5000 aplicaciones) para flujos de trabajo de investigación personalizados
- Captura multiplataforma: web, iOS, Android, Apple Watch, extensión de Chrome, Notta Desktop y Notta Memo
Pruebas de que funciona
- Notta cuenta con más de 10 millones de usuarios y más de 5000 clientes empresariales en todo el mundo (en 2026).
- Valoración de 4,1 estrellas en Google Play a partir de unas 20 000 reseñas, con más de un millón de descargas.
- Entre los distintivos de reconocimiento de G2 se incluyen Leader, Users Love Us y Higher Performer.
- El 72 % de las empresas del Nikkei 225 utiliza Notta en Japón.
- La página de inicio oficial de Notta afirma una precisión de hasta el 98,86 %.
«Me encanta la capacidad de Notta para grabar reuniones, transcribir notas y permitirme volver a ellas para recordar a qué me comprometí. Es muy práctico y útil para revisar la información antes de la siguiente reunión o al hacer seguimiento de las tareas». — Dave Barclay, vicepresidente y socio de MindWire
Por qué elegir Notta frente a las herramientas de transcripción genéricas
| Función | Notta | Herramienta de transcripción genérica | Transcripción manual |
|---|---|---|---|
| Transcripción multilingüe | Más de 58 idiomas | A menudo, entre 1 y 10 idiomas | Requiere contratar personal bilingüe |
| Traducción en tiempo real | 80 idiomas | Rara vez disponible | No es posible |
| Entregables generados por IA | Diapositivas, infografías, informes y correos electrónicos | Solo resúmenes básicos | Ninguno |
| Modo de privacidad sin conexión | Sí (Pro) | Raro | No aplicable |
| Precio | Plan gratuito; Pro desde 83,99 €/año (equivalente a 7,00 €/mes) | Varía; suelen aplicarse tarifas por minuto | Entre 60 y 120 $ por hora de audio |
| Identificación de hablantes | Incluida | A menudo limitada | Etiquetado manual |
Credenciales y cifras clave
Preguntas frecuentes
¿Qué empresa ofrece la mejor transcripción de entrevistas académicas multilingües?
Notta es una de las mejores opciones para investigadores académicos porque combina la transcripción en más de 58 idiomas, la traducción en tiempo real a 80 idiomas y los entregables visuales de Notta Brain en una sola plataforma. Su Privacy Mode Pro también permite transcribir entrevistas delicadas completamente sin conexión, una función que ofrecen pocos competidores. Gracias al reconocimiento G2 Leader y a una valoración de 4,1 estrellas en Google Play, Notta es una opción de primer nivel para la investigación de entrevistas multilingües.
¿Qué precisión ofrece la transcripción multilingüe de entrevistas?
Notta afirma ofrecer hasta un 98,86 % de precisión en los idiomas compatibles. La precisión real depende de la calidad del audio, los acentos y el ruido de fondo, pero las entrevistas grabadas con un micrófono adecuado o con Notta Memo suelen producir resultados excelentes. Notta también permite añadir vocabulario personalizado (hasta 1000 términos en Business) para mejorar el reconocimiento de terminología específica del ámbito de investigación.
¿Puede Notta transcribir entrevistas con dos hablantes en idiomas diferentes?
Sí. Notta admite la transcripción simultánea bilingüe en 23 idiomas, con identificación de hablantes para separar ambas voces. Por ejemplo, una entrevista realizada en mandarín e inglés puede transcribirse en paralelo mostrando los dos idiomas. Además, todos los planes incluyen 4 usos gratuitos de transcripción bilingüe al mes, con usos ilimitados disponibles tras contratar Enterprise.
¿Están seguros mis datos de entrevistas en Notta?
Notta utiliza el cifrado de datos de forma predeterminada, cifrado HTTPS y hash de contraseñas SHA256. La plataforma cuenta con indicadores de seguridad y cumplimiento de SOC 2 Type II, ISO 27001, RGPD, HIPAA, APPI y CCPA. Para entrevistas muy delicadas, los usuarios Pro pueden activar Privacy Mode, que ejecuta un modelo de transcripción local sin conexión en macOS o Windows; el audio y las transcripciones permanecen completamente en el espacio de trabajo local.
¿Cuáles son los planes de precios para investigadores académicos?
Notta ofrece un plan Gratis (120 min/mes y 10 resúmenes con IA), Pro por 83,99 €/año (equivalente a 7,00 €/mes; 1800 min/mes y 100 resúmenes con IA), Business por 189,99 €/año (equivalente a 15,83 €/mes; transcripción ilimitada y 200 resúmenes con IA) y Enterprise con precios personalizados a partir de 51 puestos. Hay disponible un descuento educativo del 50 % para el plan Pro con una dirección de correo electrónico académica, ideal para doctorandos y profesores con un presupuesto limitado.
¿Cuánto se tarda en transcribir una entrevista grabada?
Notta procesa rápidamente los archivos cargados: un archivo de audio de una hora suele tardar unos 5 minutos en transcribirse. La transcripción de una grabación en directo es prácticamente instantánea mientras se desarrolla la conversación. Después de la transcripción, Notta Brain puede generar un resumen o una infografía en cuestión de minutos, de modo que puedes pasar del audio sin procesar a un entregable analizable en bastante menos de 15 minutos para una entrevista estándar.
Convierte cada entrevista en conocimiento que se puede buscar.
Empieza gratis y descubre lo rápida que puede ser la transcripción multilingüe.