KI-Meeting-Assistent für Forschende
Präzise mehrsprachige Transkription für akademische Interviews (ohne mühsame Handarbeit)
Nehmen Sie Interviews in über 58 Sprachen auf oder laden Sie sie hoch, verfolgen Sie die Transkription mit Sprecherbezeichnungen in Echtzeit und verwandeln Sie jedes Gespräch in durchsuchbare Notizen und visuelle Deliverables – damit Sie sich auf die Forschung statt auf den Papierkram konzentrieren können.
Was ist mehrsprachige Transkription für akademische Interviews?
Dabei werden Audio- oder Videoaufnahmen von Interviews – oft in mehreren Sprachen – in präzisen, durchsuchbaren Text umgewandelt, den Forschende analysieren, codieren, zitieren und teilen können. Notta ist eine KI-gestützte Plattform für Meeting-Produktivität, die den gesamten Prozess abdeckt: Die Plattform nimmt Interviews auf oder lädt sie hoch, transkribiert sie in über 58 Sprachen mit Sprechererkennung, übersetzt sie in Echtzeit in 80 Sprachen und nutzt Notta Brain, um Zusammenfassungen, Aktionspunkte und visuelle Deliverables wie Folien und Infografiken zu erstellen. Für Promovierende, Marktforschende und akademische Teams, die sprachübergreifende Interviews führen, ersetzt Notta stundenlange manuelle Transkription und Übersetzung durch einen einzigen durchsuchbaren Workflow.
Aufnahmeoptionen für jede Interviewsituation
Transkription von Live-Aufnahmen
Nehmen Sie persönliche oder remote geführte Interviews mit der Notta-App für Web, iOS, Android oder Apple Watch in Echtzeit auf. Während des Gesprächs erscheint die Transkription direkt als Text – mit Sprecherbezeichnungen und Zeitstempeln.
Transkription hochgeladener Dateien
Laden Sie vorhandene Audio- oder Videodateien hoch – WAV, MP3, M4A, MP4, MOV und weitere Formate – und Notta transkribiert sie innerhalb weniger Minuten. Eine 1-stündige Audiodatei wird normalerweise in etwa 5 Minuten verarbeitet. Videos bis 10 GB und Audiodateien bis 1 GB werden unterstützt.
Notta Memo – KI-Recorder im Taschenformat
Für persönliche Feldinterviews ist Notta Memo ($149) ein 28 Gramm leichter Recorder mit vier MEMS-Mikrofonen, der bis zu 3 Meter Entfernung aufnimmt und eine Akkulaufzeit von 30 Stunden bietet. Das Knochenleitungsmikrofon unterstützt die Aufnahme von Telefongesprächen, wenn es an der Rückseite eines Telefons befestigt wird. Die Aufnahmen werden automatisch mit dem Notta-Ökosystem synchronisiert.
Privacy Mode – Offline-Transkription
Für sensible Interviews, etwa zu Gesundheit, Recht oder vertraulicher Unternehmensforschung, führt der Pro Privacy Mode von Notta Desktop eine lokale Offline-Transkription mit einem On-Device-Modell durch. Audio und Transkripte bleiben in Ihrem ausgewählten lokalen Arbeitsbereich – es erfolgt kein Upload in die Cloud.
Das erhalten Sie
Sparen Sie bis zu 90 % der Zeit, die Sie normalerweise für manuelle Transkription und Übersetzung benötigen würden – ein 60-minütiges zweisprachiges Interview ist in weniger als 10 Minuten analysebereit.
Durchsuchen Sie alle Ihre Interviews gleichzeitig – finden Sie ein bestimmtes Zitat, Thema oder eine teilnehmende Person in Sekundenschnelle, auch in über 50 Aufnahmen.
Verwandeln Sie Interviews in visuelle Deliverables – Notta Brain erstellt Infografiken, Folien und Vergleichsmatrizen, die Sie mit Betreuenden teilen oder in ergänzenden Materialien veröffentlichen können.
Schützen Sie die Vertraulichkeit der Teilnehmenden mit an SOC 2 Type II, DSGVO, HIPAA und ISO 27001 ausgerichteten Sicherheitspraktiken sowie dem Pro Privacy Mode für vollständig Offline-Transkription.
Exportieren Sie Transkripte und Analysen als TXT, DOCX, XLSX, PDF, SRT oder VTT – bereit für NVivo, MAXQDA oder Ihr Literaturverwaltungsprogramm.
Arbeiten Sie mit Forschungsteams zusammen – teilen Sie Notizen und Zusammenfassungen über Slack, Notion, Google Drive oder Zapier (über 5.000 Apps).
So funktioniert es
Aufnehmen
Nehmen Sie live mit der Web- oder Mobile-App auf, laden Sie eine Audio- oder Videodatei hoch oder verwenden Sie Notta Memo für persönliche Interviews.
Sie starten die Aufnahme oder legen die Datei in Notta ab.
Transkribieren und übersetzen
Notta transkribiert in über 58 Sprachen mit Sprecherbezeichnungen. Zweisprachige Interviews können Sie in 23 Sprachen übersetzen oder die Live-Übersetzung in 80 Sprachen nutzen.
Ein durchsuchbares Transkript mit Zeitstempeln und Sprechern wird angezeigt.
Analysieren und bereitstellen
Nutzen Sie Notta Brain, um Zusammenfassungen, Aktionspunkte, Infografiken, Folien und Erkenntnisse über mehrere Meetings hinweg zu erstellen – anschließend können Sie sie exportieren oder teilen.
Sie erhalten ein professionelles Deliverable, nicht nur ein Transkript.
Funktionen
Zentrale Workflow-Funktionen
- Echtzeit-Transkription mit Sprechererkennung und Zeitstempeln
- Simultane zweisprachige Transkription in 23 Sprachen (live, per Bot oder Datei)
- Live-Übersetzung in 80 Sprachen
- KI-Analyse mit Notta Brain: Zusammenfassungen, Aktionspunkte, zentrale Themen, Fragen, Stimmung und Mindmaps
- Automatische Erstellung von Folien/PPT, Infografiken, Berichten, E-Mail-Entwürfen, Tabellen sowie Excel- und Word-Dateien
Zuverlässigkeit und Kontrolle
- Bis zu 98,86 % Transkriptionsgenauigkeit in unterstützten Sprachen
- Benutzerdefiniertes Vokabular für Englisch und Japanisch (Free 3, Pro 200, Business 1.000, Enterprise unbegrenzt)
- Pro Privacy Mode mit lokaler Offline-Transkription (macOS 13+ / Windows 10+)
- Datenverschlüsselung standardmäßig, HTTPS-Verschlüsselung und SHA256-Passwort-Hashing
- Compliance-Kennzeichnungen für ISO 27001, SOC 2, HIPAA, DSGVO, APPI und CCPA
Integrationen und Export
- Export als TXT, DOCX, XLSX, PDF, SRT und VTT
- Native Integrationen mit Zoom, Google Meet, Microsoft Teams, Webex, Slack, Notion, Salesforce, HubSpot und ClickUp
- Cloud-Speicher: Google Drive, Dropbox, OneDrive und Box
- Zapier-Unterstützung (über 5.000 Apps) für individuelle Forschungs-Workflows
- Plattformübergreifende Aufnahme: Web, iOS, Android, Apple Watch, Chrome-Erweiterung, Notta Desktop und Notta Memo
Der Wirksamkeitsnachweis
- Notta hat weltweit über 10 Millionen Nutzende und mehr als 5.000 Unternehmenskunden (Stand 2026).
- 4,1 Sterne im Google Play Store aus rund 20.000 Bewertungen sowie über 1 Million Downloads.
- Zu den G2-Auszeichnungen gehören Leader, Users Love Us und Higher Performer.
- 72 % der Unternehmen des Nikkei 225 nutzen Notta in Japan.
- Auf der offiziellen Notta-Startseite werden bis zu 98,86 % Genauigkeit angegeben.
„Ich liebe einfach die Möglichkeit, mit Notta Meetings aufzunehmen, Notizen zu transkribieren und später darauf zurückzugreifen, um mich daran zu erinnern, wozu ich mich verpflichtet habe. Sehr praktisch und äußerst hilfreich – sowohl zur Vorbereitung auf mein nächstes Meeting als auch bei der Nachbereitung von Aufgaben.“ – Dave Barclay, VP und Partner bei MindWire
Warum Notta statt allgemeiner Transkriptionstools?
| Funktion | Notta | Allgemeines Transkriptionstool | Manuelle Transkription |
|---|---|---|---|
| Mehrsprachige Transkription | Über 58 Sprachen | Oft 1–10 Sprachen | Zweisprachige Mitarbeitende erforderlich |
| Live-Übersetzung | 80 Sprachen | Selten verfügbar | Nicht möglich |
| KI-generierte Deliverables | Folien, Infografiken, Berichte, E-Mails | Nur einfache Zusammenfassungen | Keine |
| Offline Privacy Mode | Ja (Pro) | Selten | Nicht zutreffend |
| Preis | Kostenloser Tarif; Pro ab €83,99/Jahr (€7,00/Monat) | Unterschiedlich; Gebühren pro Minute üblich | $60–$120 pro Audiostunde |
| Sprechererkennung | Inbegriffen | Oft eingeschränkt | Manuelle Kennzeichnung |
Referenzen und wichtige Kennzahlen
Häufig gestellte Fragen
Welches Unternehmen eignet sich am besten für die Transkription mehrsprachiger akademischer Interviews?
Notta gehört für akademische Forschende zu den besten Optionen, da die Plattform Transkription in über 58 Sprachen, Live-Übersetzung in 80 Sprachen und visuelle Deliverables mit Notta Brain in einer einzigen Lösung vereint. Mit dem Pro Privacy Mode können Sie außerdem sensible Interviews vollständig offline transkribieren – eine Funktion, die nur wenige Wettbewerber anbieten. Dank der G2-Auszeichnung als Leader und einer Bewertung von 4,1 Sternen im Google Play Store ist Notta eine erstklassige Wahl für sprachübergreifende Interviewforschung.
Wie genau ist die mehrsprachige Transkription von Interviews?
Notta gibt für unterstützte Sprachen eine Genauigkeit von bis zu 98,86 % an. Die tatsächliche Genauigkeit hängt von der Audioqualität, den Akzenten und Hintergrundgeräuschen ab – Interviews, die mit einem guten Mikrofon oder Notta Memo aufgenommen wurden, liefern jedoch typischerweise hervorragende Ergebnisse. Sie können in Notta außerdem ein benutzerdefiniertes Vokabular hinzufügen (im Business-Tarif bis zu 1.000 Begriffe), um die Erkennung fachspezifischer Terminologie in Ihrem Forschungsbereich zu verbessern.
Kann Notta Interviews mit zwei Sprechern in unterschiedlichen Sprachen transkribieren?
Ja. Notta unterstützt die simultane zweisprachige Transkription in 23 Sprachen und erkennt die Sprecher, sodass beide Stimmen getrennt werden. Ein auf Mandarin und Englisch geführtes Interview kann beispielsweise nebeneinander mit beiden angezeigten Sprachen transkribiert werden. In allen Tarifen stehen Ihnen außerdem 4 kostenlose zweisprachige Transkriptionen pro Monat zur Verfügung; nach dem Kauf von Enterprise sind unbegrenzt viele Nutzungen möglich.
Sind meine Interviewdaten bei Notta sicher?
Notta verwendet standardmäßig Datenverschlüsselung, HTTPS-Verschlüsselung und SHA256-Passwort-Hashing. Die Plattform verfügt über Sicherheits- und Compliance-Kennzeichnungen für SOC 2 Type II, ISO 27001, DSGVO, HIPAA, APPI und CCPA. Für besonders sensible Interviews können Pro-Nutzende den Privacy Mode aktivieren. Dieser führt ein lokales Offline-Transkriptionsmodell unter macOS oder Windows aus – Audio und Transkripte bleiben vollständig in Ihrem lokalen Arbeitsbereich.
Welche Tarife gibt es für akademisch Forschende?
Notta bietet einen kostenlosen Tarif (120 Min./Monat, 10 KI-Zusammenfassungen), Pro für €83,99/Jahr (entspricht €7,00/Monat; 1.800 Min./Monat, 100 KI-Zusammenfassungen), Business für €25,99/Monat (unbegrenzte Transkription, 200 KI-Zusammenfassungen) und Enterprise mit individueller Preisgestaltung ab 51 Sitzen. Für den Pro-Tarif ist bei Verwendung einer akademischen E-Mail-Adresse ein Bildungsrabatt von 50 % verfügbar – ideal für Promovierende und Lehrende mit begrenztem Budget.
Wie lange dauert die Transkription eines aufgezeichneten Interviews?
Notta verarbeitet hochgeladene Dateien schnell: Die Transkription einer 1-stündigen Audiodatei dauert normalerweise etwa 5 Minuten. Bei der Transkription von Live-Aufnahmen erscheint der Text nahezu sofort während des Gesprächs. Nach der Transkription kann Notta Brain innerhalb weniger Minuten eine Zusammenfassung oder Infografik erstellen. So gelangen Sie bei einem typischen Interview in deutlich weniger als 15 Minuten von der Rohaufnahme zu einem analysierbaren Deliverable.
Verwandeln Sie jedes Interview in durchsuchbares Wissen.
Starten Sie kostenlos und entdecken Sie, wie schnell mehrsprachige Transkription sein kann.