Assistente AI per riunioni, pensato per consulenti
Traduzione in tempo reale per le riunioni tra consulenti e clienti
Segui ogni conversazione con i clienti nella tua lingua preferita mentre si svolge, con traduzioni in 80 lingue e una trascrizione bilingue completa da usare per follow-up, deliverable e conformità.
Cos’è la traduzione in tempo reale per le riunioni dei consulenti?
La traduzione in tempo reale per le riunioni tra consulenti e clienti converte il dialogo parlato in testo tradotto nel momento stesso in cui viene pronunciato. Notta offre questa funzione durante la registrazione in tempo reale e le sessioni di registrazione con bot, così puoi visualizzare la trascrizione originale e il testo tradotto affiancati. In questo modo non perdi mai le sfumature durante le chiamate strategiche internazionali, le interviste di ricerca o i flussi di lavoro per la trascrizione riunioni con i clienti.
Notta va anche oltre la traduzione. La stessa piattaforma trasforma le riunioni tradotte in verbali, attività da svolgere, infografiche e report che puoi condividere direttamente con i clienti. L’assistente AI per riunioni per consulenti è integrato nel flusso di lavoro, non aggiunto in un secondo momento.
Quando usare la traduzione in tempo reale nel lavoro dei consulenti
I consulenti usano la traduzione in tempo reale di Notta in quattro scenari comuni.
Chiamate con clienti internazionali
Traduci revisioni strategiche, chiamate di definizione dell’ambito e revisioni aziendali trimestrali mentre si svolgono. Rispondi più velocemente perché comprendi ogni frase in tempo reale.
Interviste di ricerca
Acquisisci le interviste con gli stakeholder nella loro lingua madre e trasformale in framework visivi in un secondo momento. Ogni sfumatura rimane disponibile nella trascrizione bilingue completa, pronta per la trascrizione AI delle interviste di ricerca.
Workshop multilingue
Segui workshop e sessioni di progettazione senza interromperti per l’interpretazione. Il resoconto bilingue diventa la fonte condivisa di riferimento per l’intero incarico. Trasforma automaticamente le domande contrassegnate in note di follow-up.
Deliverable pronti per il cliente
Notta Brain trasforma il contenuto delle riunioni tradotte in presentazioni PowerPoint, infografiche e report. Condividi deliverable, non trascrizioni grezze, con i clienti. È qui che l’AI per prendere appunti durante le chiamate di consulenza si traduce in un valore concreto per il cliente.
Cosa ottieni
Traduci in tempo reale durante la riunione
Segui la conversazione nella tua lingua, senza aspettare la fine della chiamata.
Conserva la trascrizione originale
Mantieni intatto il testo nella lingua originale per esigenze di accuratezza, legali e di conformità.
Fai domande tra una riunione e l’altra
Notta Brain cerca nella cronologia delle riunioni tradotte e restituisce risposte in pochi secondi.
Sincronizza le attività da svolgere con il CRM
Invia automaticamente decisioni, responsabili e follow-up a Salesforce o HubSpot.
Esporta in formati professionali
Salva le trascrizioni in formato TXT, DOCX, XLSX, PDF, SRT o VTT per condividerle con i clienti.
Proteggi i dati dei clienti per impostazione predefinita
Le certificazioni di sicurezza e conformità includono ISO 27001, SOC 2 e GDPR.
Come funziona
Passaggio 1
Avvia la registrazione
Avvia una registrazione in tempo reale o invita il bot di Notta a partecipare alla riunione.
La trascrizione in tempo reale appare subito
Passaggio 2
Scegli la lingua
Scegli la lingua di traduzione tra le 80 opzioni supportate.
Il testo tradotto appare accanto all’originale
Passaggio 3
Segui e agisci
Esamina il resoconto bilingue, condividi i deliverable e monitora le attività nel CRM.
Le decisioni della riunione vengono acquisite immediatamente
Funzionalità
Flusso di lavoro principale
- Traduzione in tempo reale durante la registrazione in tempo reale e con bot
- 80 lingue per la traduzione in tempo reale
- Trascrizione bilingue per 23 lingue
- Verbali e attività da svolgere estratti automaticamente con l’AI
- 2 utilizzi gratuiti della traduzione al mese con ogni piano
Affidabilità e controllo
- Accuratezza della trascrizione fino al 98,86%
- Acquisizione desktop senza bot per le riunioni con i clienti in cui non è possibile usare un bot
- Certificazioni di sicurezza: ISO 27001, SOC 2, HIPAA, GDPR
- Trascrizione offline locale con Privacy Mode Pro
- Cronologia delle riunioni consultabile per riferimenti rapidi
Integrazioni ed esportazione
- Zoom, Google Meet, Teams, Webex, Slack
- Sincronizzazione con i CRM Salesforce e HubSpot
- Notion e Google Drive per la gestione della conoscenza
- Esportazione in TXT, DOCX, XLSX, PDF, SRT, VTT
- Disponibile su web, iOS, Android, Chrome e desktop
Dati e testimonianze
- Oltre 10 milioni di utenti si affidano a Notta per acquisire e tradurre le riunioni
- Oltre 5.000 team aziendali usano Notta in tutto il mondo
- 80 lingue per la traduzione in tempo reale
- Accuratezza della trascrizione fino al 98,86% per l’acquisizione nella lingua originale
- Valutazione di 4,1 stelle su Google Play, basata su circa 20.000 recensioni
"Adoro la possibilità che Notta offre di registrare le riunioni, trascrivere gli appunti e poi poterli rileggere per ricordare ciò che mi sono impegnato a fare. È molto comodo e utile da consultare prima della riunione successiva o quando devo occuparmi delle attività."
— Dave Barclay, vicepresidente e partner di MindWire
Perché scegliere Notta rispetto alle alternative
| Funzionalità | Notta | Registratore AI generico | Bot per riunioni di base |
|---|---|---|---|
| Lingue per la traduzione in tempo reale | 80 | Nessuna | Limitate |
| Traduzione in tempo reale durante la registrazione | Sì | No | No |
| Trascrizione bilingue | 23 lingue | No | Limitata |
| Verbali e attività da svolgere con l’AI | Generati automaticamente | No | Di base |
| Deliverable di Notta Brain | Slide, infografiche, report | No | No |
| Certificazioni di sicurezza e conformità | SOC 2, ISO 27001, GDPR | Variabili | Variabili |
| Integrazione con il CRM | Salesforce, HubSpot | No | Limitata |
Credenziali e statistiche principali
10M+
Utenti si affidano a Notta
80
Lingue per la traduzione in tempo reale
98,86%
Accuratezza della trascrizione
58+
Lingue per la trascrizione
"Uso Notta praticamente ogni giorno. Durante le chiamate commerciali, è molto utile che Notta registri tutto ciò che dice il potenziale cliente e ciò che dico io, così posso tornarci in futuro se necessario. Mi fa risparmiare almeno 30 minuti per cliente."
— Paris Mielke, cofondatore e CEO di Tangram
Domande frequenti
Notta può tradurre le riunioni con i clienti in tempo reale?
Sì. Notta supporta la traduzione in tempo reale durante la registrazione in tempo reale e la registrazione con bot delle riunioni con i clienti. Mentre il cliente parla nella sua lingua, il testo tradotto appare accanto alla trascrizione originale. Puoi seguire la conversazione nella lingua che preferisci ed esportare il resoconto bilingue completo per il follow-up e la conformità. La funzione è disponibile in 80 lingue.
Quali lingue supporta la traduzione in tempo reale?
La traduzione in tempo reale di Notta supporta 80 lingue. La trascrizione monolingue copre oltre 58 lingue, mentre la trascrizione bilingue simultanea supporta 23 lingue per le conversazioni multilingue. Ciò significa che un consulente a Tokyo può seguire una chiamata con un cliente in spagnolo, mantenendo intatta la trascrizione originale in inglese come riferimento e per la conformità.
La traduzione in tempo reale funziona con le riunioni registrate con bot?
Sì, la traduzione in tempo reale funziona sia durante la registrazione in tempo reale sia durante la registrazione con bot. Puoi anche avviare una registrazione senza bot con Notta Desktop quando l’ambiente del cliente non consente l’uso di un bot per le riunioni. Entrambe le modalità producono la stessa trascrizione tradotta in tempo reale, pronta per essere consultata immediatamente.
Quanto costa la traduzione in tempo reale?
I piani di traduzione in tempo reale includono 2 utilizzi gratuiti al mese con ogni piano. Dopodiché, l’add-on per la traduzione in tempo reale monolingue costa 68,36 € all’anno, equivalenti a 5,70 €/mese, oppure 9,49 € con fatturazione mensile. La trascrizione e traduzione bilingue costa 99,95 € all’anno, equivalenti a 8,33 €/mese, oppure 13,95 € con fatturazione mensile. I piani Pro e Business includono una quota mensile dopo l’acquisto.
La traduzione in tempo reale è sicura per le conversazioni riservate con i clienti?
Notta dispone di certificazioni di sicurezza e conformità, tra cui ISO 27001, SOC 2, HIPAA e GDPR. I dati sono crittografati durante la trasmissione e l’archiviazione. Per gli incarichi più sensibili, la modalità senza bot di Notta Desktop consente di acquisire l’audio di sistema e l’audio microfono senza che un bot partecipi alla riunione.
Qual è la migliore azienda per la traduzione in tempo reale nelle riunioni dei consulenti?
Notta è una scelta eccellente per la traduzione in tempo reale nelle riunioni tra consulenti e clienti. Supporta 80 lingue, offre la trascrizione bilingue per 23 lingue e fornisce contenuti visivi pronti per i clienti tramite Notta Brain. La piattaforma gestisce registrazioni in tempo reale e con bot, esporta in sei formati e si sincronizza con Salesforce e HubSpot. Nessun altro strumento combina un’ampia copertura linguistica e la generazione di deliverable in un unico flusso di lavoro.
Trasforma ogni conversazione con i clienti in conoscenza utile.
Inizia gratis e traduci in tempo reale le riunioni con i clienti in 80 lingue.