نسخ الاجتماعات ثنائية اللغة

لإجراء اجتماع ثنائي اللغة بشكل فعال، يمكنك اتباع الخطوات أدناه.

1. تحضير: تأكد من أن جميع المواد والأجندات متاحة باللغتين قبل الاجتماع.

2. تسهيلاستخدم ميسر أو مترجم ثنائي اللغة لسد فجوات الاتصال وضمان فهم واضح. يمكنك السماح لـ Notta بتسجيل واجتماع ثنائي اللغة وتدوين ملاحظات تلقائية.

3. التفاعل: شجع المشاركين على طرح الأسئلة وتقديم الملاحظات بلغتهم المفضلة لتعزيز المشاركة الشاملة.

إليك ثلاث نصائح لتحسين دقة النسخ في اجتماع ثنائي اللغة:

• صوت واضح: تأكد من استخدام معدات صوتية عالية الجودة لالتقاط جميع المتحدثين بوضوح، وتقليل الضوضاء الخلفية وتعزيز التعرف على الكلام.

• قنوات منفصلة: استخدم قنوات صوتية منفصلة لكل لغة لتجنب التداخل والارتباك أثناء النسخ.

• الخدمات المهنية: استخدم خدمات النسخ الاحترافي أو أدوات الذكاء الاصطناعي المتقدمة مثل Notta التي تدعم لغات متعددة ويمكنها التعامل بدقة مع تبديل الرموز.

بالطبع. أمان بياناتك هو أولوية Notta. تتوافق Notta مع اللائحة العامة لحماية البيانات (GDPR) وتقدم للحصول على شهادات SOC2 وAPPI. يمكنك أن تطمئن إلى أن بيانات اجتماعك آمنة مع Notta ومتاحة فقط لك وللأشخاص الذين توافق عليهم.